�Quien Dice Que El Varo No Importa?

[ scroll down for english version ]

AMAR TE DUELE gran �xito de taquilla en M�xico y pel�cula ganadora de m�ltiples premios ser� estrenada por Lionsgate en DVD el 26 de diciembre del 2006

SANTA MONICA, CA.- Un cl�sico de la literatura con un sabor muy mexicano es lo que nos presenta la pel�cula Amar Te Duele, esta pel�cula premiada internacionalmente estar� disponible en DVD como parte de la nueva iniciativa Latina de Lionsgate en Diciembre 26, 2006. Esta pel�cula nos cuenta la historia de dos j�venes en busca del amor y la libertad en medio de una divisi�n de clases y prejuicios sociales y la diaria presi�n y violencia urbana de la ciudad de M�xico. Un gran �xito de taquilla en M�xico de casi 7 Millones, es la versi�n moderna y urbanizada de Romeo y Julieta que se lleva a cabo en los centros comerciales, barrios proletarios y en las colonias de clase alta de la ciudad de M�xico, esta pel�cula cuenta con la actuaci�n de Martha Higareda (Casa de los babys, 7 d�as), un actriz con una de las carreras mas prometedoras de nuestro nuevo cine, Luis Fernando Pe�a (De la calle, Perfume de violetas), Armando Hern�ndez (Fuera del cielo, Ladie�s Night) bajo la direcci�n de Fernando Sari�ana (Todo el poder, Ciudades oscuras) la pel�cula nos ofrece uno de los mejores soundtracks con la mejor m�sica con los artistas del momento; Natalia Lafurcade, Kinky, Fey y Elefante. Amar Te Duele estar� disponible para renta y venta en DVD a un precio de $19.98

El DVD contiene la versi�n de pantalla ancha, en espa�ol con subt�tulos en Ingles el audio contiene sonido estereo digital 5.1 y 2.1estero digital. El multipremiado soundtrack incluye los siguientes artistas y canciones:

1.Amarte Duele - Natalia Lafourcade
2.So�e - Zoe
3.Mas - Kinky
4.Caliente - Pulpo
5.Sabor A Chocolate - Elefante
6.La Negra - Diabolo
7.Funeral Reggae - Genitallica
8.Guanabi - Pulpo
9.En El 2000 - Natalia Lafourcade
10.Tu Tienes Un Lugar - Mario Domm
11.Cuento - Ximena
12.Malo - Pulpo
13.Te Ofrec� - Diabolo
14.No Quieres Venir - Volovan
15.Ma�ana No Es Hoy - Ximena
16.Llevarte A Marte - Natalia Lafourcade Con La Participaci�n Especial De Leon Larregui
17.Amarte Duele - Natalia Lafourcade
18.Las Huellas - Ximena
19.The Other Side - (Dj. Grego E-Latin Club) Fey

ACERCA DE LIONSGATE
Lionsgate es el l�der en el rubro de cine independiente, y el cual gano el Oscar� a la mejor pel�cula del a�o por Crash, con dos a�os consecutivos generando $300 millones o mas en concepto de taquilla teatral, y operando un negocio de mas de $500 millones en home entertainment al mismo tiempo creando y produciendo una gran variedad de programaci�n para televisi�n para el a�o fiscal 2007. Es un distribuidor y productor de pel�culas para cine, programaci�n para televisi�n, entretenimiento para el hogar, entretenimiento familiar y programaci�n para televisi�n pago por evento, su prestigioso y prol�fico catalogo de mas de 9,000 t�tulos es una fuente invaluable de ingreso estable y recurrente y es la base fundamental para el crecimiento de la compa��a. La marca de Lionsgate es sin�nimo de originalidad, audacia y entretenimiento de calidad en todos los mercados alrededor del mundo.

Fecha de Estreno: 12/26/2006
Duraci�n: 104 Minutos
Clasificaci�n de la MPAA: R por lenguaje, contenido sexual/desnudos, violencia y uso de drogas
SRP: $19.98
A�o de Producci�n: 2004
Derechos Reservados: � 2006 Distrimax, Inc. Todos Los Derechos Reservados
Clase: Estreno en Cine/M�xico
Genero: Drama/Romance

Who Says Money Isn�t Important?

Award-Winning Theatrical Mexican Smash Amar Te Duele Arrives On DVD From Lionsgate December 26, 2006

SANTA MONICA, CA (October 25, 2006) - A Mexican twist on a classic tale is told in Amar Te Duele, the international award-winning film, available on DVD from Lionsgate on December 26, 2006. The film, about two teenagers� search for love and freedom amidst class divides, prejudice, peer pressure and urban violence, was a huge success in Mexico with over $7 million at the Mexican box office. This moving re-telling of the classic Romeo and Juliet story is set in the shopping malls, working class barrios and wealthy neighborhoods of Mexico City. The film features acclaimed performances from up-and-coming actress Martha Higareda (Casa de los babys, 7 d�as), Luis Fernando Pe�a (De la calle, Perfume de violetas) and Armando Hernandez (Fuera del cielo, Ladies� Night) and is directed by Fernando Sari�ana (Todo el Poder, Cuidades oscuras). The film also features an award-winning soundtrack that includes today�s hottest Latino artists, such as Natalia Lafourcade, Kinky, Fey and Elefante. Amar Te Duele will be available to rent or own on DVD for $19.98.

The DVD features a widescreen version of the film in Spanish with English subtitles with 5.1 and 2.0 Dolby Digital audio. The award-winning soundtrack features the following artists and songs:

1.Amarte Duele - Natalia Lafourcade
2.So�e - Zoe
3.Mas - Kinky
4.Caliente - Pulpo
5.Sabor A Chocolate - Elefante
6.La Negra - Diabolo
7.Funeral Reggae - Genitallica
8.Guanabi - Pulpo
9.En El 2000 - Natalia Lafourcade
10.Tu Tienes Un Lugar - Mario Domm
11.Cuento - Ximena
12.Malo - Pulpo
13.Te Ofrec� - Diabolo
14.No Quieres Venir - Volovan
15.Ma�ana No Es Hoy - Ximena
16.Llevarte A Marte - Natalia Lafourcade Con La Participaci�n Especial De Leon Larregui
17.Amarte Duele - Natalia Lafourcade
18.Las Huellas - Ximena
19.The Other Side - (Dj. Grego E-Latin Club) Fey

ABOUT LIONSGATE
Lionsgate is the leading independent filmed entertainment studio, winning this year�s Best Picture Academy Award� for Crash, generating two consecutive years of $300 million-plus domestic theatrical box office, operating a $500 million-plus home entertainment business and producing a broad slate of prime time television series for fiscal 2007. It is a premier producer and distributor of motion pictures, television programming, home entertainment, family entertainment and video-on-demand content. Its prestigious and prolific library of more than 9,000 titles is a valuable source of stable, recurring revenue and a foundation for the growth of the Company�s core businesses. The Lionsgate brand name is synonymous with original, daring, quality entertainment in markets around the world.

Street Date: 12/26/06
Feature Running Time: 104 minutes
MPAA Rating: R for language, sexual content/nudity, some violence and drug use.
SRP: $19.98
Year of Production: 2004
Title Copyright: � 2006 Distrimax, Inc. All Rights Reserved
Type: Theatrical Release/Mexico
Genre: Drama/Romance